Prevod od "posso vivere" do Srpski


Kako koristiti "posso vivere" u rečenicama:

Io non posso vivere senza di te.
Ne mogu živeti bez tebe, Ronnie.
Non posso vivere senza di lui.
Не могу да живим без њега.
Non posso vivere senza di te.
Ne mogu da odem bez tebe.
Non posso vivere senza la mia anima.
Ne mogu da živim bez moje duše.
Non posso vivere con altre bugie.
Ne mogu da živim sa još više laži.
Non posso vivere senza di te, Spartaco.
Ne mogu da živim bez tebe, Spartakuse!
Non posso vivere con un uomo che non rispetto!
Ne mogu da budem s tobom. Ne poštujem te.
Non posso vivere senza la mia vita.
Ne mogu da živim bez mog života.
Non posso vivere con quella donna!
Ne mogu da zaglavim sa tom ribom.
Non posso vivere in questo modo.
Ја не могу да живим тако.
Per prima cosa, che non posso vivere così.
Ne mogu živeti ovako. -To je prva stvar.
"Se mi respingi e mi lasci, come posso vivere un altro giorno?"
Ako me ostaviš i odbaciš Kako ću preživeti?"
Non posso vivere la mia vita se non mi tengo te.
Ne mogu da živim svoj život, ako se ne oslanjam na tebe.
Perchè non posso vivere su una bugia.
Ne mogu nastaviti živeti u laži.
Ma non posso vivere avendo sempre paura di un grande "e se?".
Али не могу живети у страху једног великог "Шта ако?"
"I miei pensieri sono rivolti a te, mia amata immortale, posso vivere solo se unito a te".
"Moje misli idu tebi, moja besmrtna voljena, mogu da živim samo potpuno sa tobom, ili ne uopæe"
Perche' non posso vivere senza di lei.
Zato što ne mogu živeti bez nje.
Posso vivere con i miei genitori e ubriacarmi con mezza birra e si', ammetto di essere un tantino alla deriva da tutta una vita, ma non sono un completo idiota.
Znaš, živim sa roditeljima, i napijem se od èaše piva, i da, priznajem. Ali ja nisam idiot.
Non posso vivere in un mondo in cui tu non esisti.
Nisam mogao živeti u svetu u kom tebe nema.
Non posso vivere senza di lei.
Не могу да живим без ње.
Perché non posso vivere con te?
Zašto ne bih mogla da živim sa tobom?
Come posso vivere anche con loro?
Kako æu uspeti da živim i sa njima?!
Non posso vivere in un mondo dove tu non mi ami.
Ne mogu da živim u svetu gde me ne voliš.
E non posso vivere senza di te.
Sve je bolje, sigurno i ne mogu živjeti bez tebe!
La mia vita senza di te non ha senso e io non posso vivere cosi, mi dispiace.
Moj život bez tebe nema smisla. Ali ne mogu živeti... Žao mi je.
Non posso vivere con te, Cristo.
Ne mogu da živim s tobom, ili mogu?
Non posso vivere la vita attimo dopo attimo come fai tu, Adam.
Ne mogu da živim od trenutka do trenutka kao ti, Adame.
Ma ora non so cosa fare perche'... non posso vivere senza te.
Ali ne znam šta sad da uradim jer... Ne mogu da živim bez tebe.
Mi dispiace, ma non posso vivere cosi'.
Žao mi je, ali ja ne mogu da živim tako.
Sai che non posso vivere senza di te.
Znaš da ne mogu živjeti bez tebe.
Non posso vivere un giorno di piu'.
Ne mogu da živim još jedan dan.
Non posso vivere senza la mia bambina.
Ja ne mogu živjeti bez moje dijete.
E poi inizio a costruire una casa tutta per me, dove posso vivere e costruire cose meravigliose cosi' che tutto il mondo possa vederle e apprezzarle.
Onda sam poèela da gradim sopstvenu kuæu, gde æu živeti i praviti divne kreacije za ceo svet, da ih svet vidi i ima.
Non posso vivere senza di te su questa nave.
Ne mogu živeti na brodu bez tebe.
Mamma dice che non posso vivere con te perché uccidi la gente.
Мама каже да не могу живети с тобом јер убијаш људе.
Dopo ieri sera, mi sono resa conto che puo' vivere senza di me, anche se io non posso vivere senza di lei.
После синоћњег догађаја, схватила сам да може живети без мене. Чак иако ја не могу живети без ње.
Maria, non posso vivere senza di te.
Maria, ne mogu da živim bez tebe.
Questi corpi decapitati posso vivere per circa un giorno, ma non fanno molto.
Ova bezglava tela mogu živeti od prilike jedan dan, ali ne rade mnogo šta.
La nostra sfida è svegliarci ogni giorno e dire, "Come posso vivere meglio il mondo?"
Naš izazov je da se probudimo svakog dana i kažemo: "Kako mogu da učinim svet boljim?"
1.4209849834442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?